mkrisz98

2013-06-18 23:16:03 [#20]

Akinek csak kezdőbetűket ír a telefonon, meg stb., annak azt kell csinálnia, hogy amikor a játék indításakor felajánlja, akkor regisztráljon a Games for Windows-Live-ba és miután úgy játszik, már rendesen ír mindent, kevés helyesírási hibával. Ha a kületésekben nem fordítja le a szöveget magyarra, akkor be kell lépni a menübe és ott a felirat pontban be kell állítani a feliratot és akkor megy.
Nekem nagyon tetszik, köszönöm a kedves alkotótnak!!!

értékelés:

kispierr

2011-07-12 10:33:15 [#18]

örülnék ha 1030 patchez is lenne egy normális magyarítás előre is köszöntem amugy a patchet hogy lehet eltávolitani a játékból?

értékelés:

geri6

2011-02-11 21:43:04 [#16]

Ez a magyarítás semmilyen pacre sem jó.A 1.6 és a 1.7-et nem telepíti fel.A 1.4-essel összeomlasztja.Szerintem csak a 1.3-mas pachet használom ÖRÖKRE!!!A magyarosítást pedig hagyom a fenébe!

értékelés:

mt1910

2010-09-14 15:55:26 [#14]

Hello
Felraktam a magyarositást,ami az 1.4-es verziora jo,szoval ugyanolyan mint az 1.6-oshoz.És az lenne a kérdésem hogy pl amikor telefonálok ,akkor ki irja a szöveget,hogy mit beszélünk?? Vagy amikor küldetéseknél beszélgetünk és nem mi irányitjuk ,akkor is irja a szöveget?Tök jo,magyar a telefon,meg utasitást is ir alul,de kérlek válaszoljatok hogy küldetésekor,vagy telefonáláskor irja -e a szöveget.Mert nekem nem.:)

értékelés:

--Lorant--

2010-08-03 12:29:44 [#12]

Sziasztok! en csak azert regeltem hogy komentalni tudjam eszt a magyaritast,Mikor olvastam a kommenteket..gondoltam nem lehet ez anyira rosz miket irtak rolla. Az En velemegyem az hogy POCSEK! nem ajanlom senkinek h telepitse mert egy nagy rakas.....sz...r pl:telefont eloveszem es sehol semmi csak egy kezdobetu!!?? mindenhol kezdobetu!!! K,B,G,J,L na most ez mifele magyaritas!!?? jobb ha ugy marad ahogy eredetileg van!!! oszevan csapva ,nem gondoltam h csak enyire tudtatok forditani. B.U.K.T.A beszarok menyire szar!! Kar erte. minden esetre nem ajanlom SENKINEK!!

értékelés:

patchaou

2010-07-23 08:16:31 [#10]

RPCJCrash
A fogadást bebuktad.
Sok hiba alatt Én a sok hibát értem. Tisztában vagyok vele hogy Niko kelet-európai, emellett a szövegei jó ha a feliratok egyharmadát teszik teszik ki. És nem csak az Ő felirataiban vannak hibák. Mielőtt ebbe is belekötnél, nem Jacobra gondolok. Ráadásul nem csak nyelvtani hibákra, hanem a helyesírásiakra is.
Amint időm engedi felpakolok majd a készítőknek képeket, a hiba leírásával és javítási javaslattal. Nem csak a pofámat jártatom.

"Könyörgöm, ha már ennyire tudatlan valaki, inkább meg se szólaljon"
Erre meg nincs bocsánat. Mielőtt valakit tudatlannak titulálsz. előtte nem árt erről informálódni. Vagy inkább meg se szólalj ,,I,,

értékelés:

nileve

2010-07-20 18:08:02 [#8]

Nem lett rossz de szerintem egy kicsit több részleteség nem ártott volna hamár a játék kidolgozott és egydi hát , a magyaritás is legyen az.
Tudom sok munka van benne de ha lenne hozzá valamiféle javitás vagy bővités akkor biztos hogy egy idő után tökéletes lenne.

ÜDV:Nileve

értékelés:

patchaou

2010-07-20 10:30:44 [#6]

Nem nekünk jár érte köszönet.
Megfordult a fejemben egy hír írása, de ez sosem volt az erősségem. Max annyit tudtam volna írni, hogy kész van. Amúgy is futótűzként terjedt a híre.
Ha elkészül a javítása az majd tuti kap egy hírt. (Én voltam az első letöltő :P )

értékelés:

fifagabi

2010-07-18 14:18:27 [#4]

Köszi! Nagyon jó munka és müködik is!

értékelés:

patchaou

2010-07-18 10:00:34 [#2]

Végre van... de amennyi hiba van benne, hogy nem értem miért tartott ennyi ideg a tesztelés és a javítás. Nem fikázni akarom, nem kis meló ezt lefordítani, de talán pont ezért jobban oda kellett volna figyelni a végén.

értékelés: